列王紀上 15:1 - Japanese: 聖書　口語訳

¹ ネバテの子ヤラベアム王の第十八年にアビヤムがユダの王となり、

Colloquial Japanese (1955)

¹ ネバテの子ヤラベアム王の第十八年にアビヤムがユダの王となり、

リビングバイブル

^1-2 アビヤムがエルサレムでユダ（南王国）の王となり、その三年間の治世が始まったのは、イスラエル（北王国）でのヤロブアム王の治世第十八年のことです。アビヤムの母マアカはアブシャロムの娘です。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹ ネバトの子ヤロブアム王の治世第十八年に、アビヤムがユダの王となり、

聖書 口語訳

¹ ネバテの子ヤラベアム王の第十八年にアビヤムがユダの王となり、

列王紀上 15:1 相互参照

列王紀上 14:31

レハベアムはその先祖と共に眠って先祖と共にダビデの町に葬られた。その母の名はナアマといってアンモンびとであった。その子アビヤムが代って王となった。

歴代志上 24:15

第十七はヘジルに、第十八はハピセツに、

歴代志下 11:20

彼はまた彼女の後にアブサロムの娘マアカをめとった。マアカはアビヤ、アッタイ、ジザおよびシロミテを産んだ。